一看這個名字我就知道這又是一個傻了吧唧的港臺譯法。港臺翻譯電影名字的特點就是原創性強，總能開山劈地另辟蹊徑，完全拋棄原著。這個電影直譯過來簡單直接，也表明了電影的主要情節——《哈羅德和卡莫去白色城堡》。
兩個癮君子，一個東亞人，一個南亞人，抽完大麻之后產生了難以忍受的饑餓感，恰巧電視廣告播出了漢堡店白色城堡的廣告，于是兩人決定去那里吃東西。一路上遇到了各種各樣無比倒霉稀奇古怪的事，但是最終還是達成了目標。結尾處甚至和美國夢扯到了一起。
嚴格來說這不是個爛片，但是一個特別扯的片，奇怪的是這么扯的片讓我津津有味的看完了，因為影片在充滿暗喻的同時假模假勢的講了一堆大道理。最突出的道理就是永遠不要憤怒，因為憤怒不解決問題，永遠都會有人找你的麻煩，所以順其自然，一切都會好起來的。
這部電影之所以觸動了我，我想是和前兩天的一個新聞有關。就是沈師的校友被當街捅死，從目前的結果看來，原因還是土到掉渣的感情糾葛引發的憤怒。我覺得，在面對人世間所有能想象到的問題的時候，死，永遠是下策中的下策
The FUNNIEST movie i've ever seen back in the day><,well their senses of humor are super hilarious and funny!It's about two young adolescents coming from immigrant backgrounds and trying to get to that white castle for burgers(I've actually been to the white castle after the movie in new jersey XDDDD)My favorite part is when they lost the car and run into the little gas station, just around when they smoke pot and after tiger came out, Kumar was soooo funny when he said"MUSHHHHHH"LOL
為了買漢堡，弄成這樣，是在太毒辣了。
我覺得最逗的是，讓豹子抽大麻那點，哈哈。
女主角很漂亮。
女配角脫得夠可以的。
史蒂夫·博朗新作，現貨美國原版L號 豬頭逛大街 白色城堡 人物 Harold & Kumar T恤
轉載請注明網址: http://www.3wbaidu.net/zhonghe/vod-33259.html
