昨天剛讀完的「長日將盡」小說，今天看電影。很喜歡電影的節奏，對原作進行了恰到好處的改編，旅行部分與回憶部分穿插，舒緩而有力，使情節一步一步推進。
原作全部情節皆通過老管家史蒂文斯的經歷與回憶展開，可電影版并未延續原作的第一人稱視角。起先覺得，史蒂文斯本就不太容易被人理解，若再截去心理活動，總擔心這個角色會被觀眾重重誤解。然而通過Mr.安東尼·霍普金斯的出色演繹
#補片#終于補完了小說和電影，因為電影自身優勢，一些原著的情節得到了很好的呈現，特別是MISS KENTON想看書名的那場戲張力十足，小說里一些讓我有些迷糊的段落在電影中也更清晰。一直偏愛含蓄內斂的英式風情，STEVENS因自己作為一名優秀管家的“尊嚴”，將內心禁錮，不讓他人進入，從而失去了正常的親情，也同時導致MISS KENTON因他的冷漠而放棄自己對他的愛情。相比與熱烈的愛，理智、含蓄的愛顯然更美，但為了自己的職業，近乎苛刻地要求自己克制所有常人該有的感情又是否值得？小說中的STENVENS最后努力想讓自己有一些幽默感，雖然我對此不抱希望，但是或許他想要試著為了自己活著，讓自己更快樂一些，但電影中的他卻回到了府中、重復過去的生活。(ps:卡司很強大,演技也很強大，男女主不用說,配角HUGE GRANT,REEVE叔,還有瑟曦的醬油)
告別有情天：1993推薦，沒有傳說中的好看
轉載請注明網址: http://www.3wbaidu.net/zhonghe/vod-15369.html
