蠻荒的童話剪了一段

因為一個up的剪輯去看完電影的我。姨媽笑品了很久。因為覺得感情線很細，狠狠撞在我的心上忍不住熬夜到三點寫完了這個（也是因為看到有人問為什么男主長得也不是特別帥但是我卻愛上了）。前方究極劇透！
有一說一普通話和粵語原版好多地方差太遠了，就連字幕都差點意思。我理解的女主角并不是讓烏鴉哥喊她大小姐，而是類似“大姐大”之類的詞。男主也不是叫威風而是醒目（聰明的意思），不過這個確實不好翻譯。女主角在天臺笑他那一段可以理解為“還聰明，自己把自己鎖在天臺上叫聰明啊？笑死”

年輕的時候一直覺得溫碧霞是我見過最美麗的女子，直到現在還在幻想如果能和她春宵一刻即使短命這事值不值得，應該值得吧哈哈。雖然現在她微博一個不怎樣的年紀又大的男人摟著她，可能錢大概還是最好的東西吧。還好她在《驚變》里的演出真是美好，我會一直收藏。
本片溫碧霞依舊是萬種風情，紅色露雙肩衫配黑色長裙，深綠色制服裝里面是白色衫加上黑絲襪，棕色衫加上棕色裙，白色襯衫加棕色短裙后來披上張耀揚牛仔衣，棕色抹胸加棕色裙，白色吊帶裙白色外套，怎樣都是美。
而張耀揚真是太瀟灑了

醒目：話事話啦，女人，點稱呼你啊？
阿美：叫我美姐啦。
醒目：美姐？你都幾寸噶喔，姐姐聲哈。睇你個樣就唔似喔，你出來撈嘎？
阿美：你講咩嘢啊？
醒目：講咩？我教精你咋，姐姐聲，唔系你地滴斯文人講嘅。
阿美：你short嘎？我姓謝啊，謝賢果個謝啊，英文名呢，就叫做阿may，咁加埋一起讀呢，就叫may tse。
醒目：挑。
阿美：誒，我未講完喔，tse，謝啊，冇文化。
醒目：哼，謝就謝，姐就姐，講到歪里歪秤，執嘢啦，想我叫你阿姐啊？食飽啊你。
阿美：喂。
醒目：喂喂喂！冇名比你叫啊？

適合閑暇時間看，不要帶小孩子啊，男女主真的性張力max，有點搞笑又有點甜的感覺，溫碧霞年輕時真的超美，終于理解了為什么她能演妲己。
開頭與結尾相呼應，有點出女主視角的意味，不過還是呈現了兩個人的感情變化，畢竟這是一個“大小姐”和街頭小混混的故事，只不過他們的故事背景是緬甸內戰，視野真的很開闊了。
香港電影就給我這種感覺，故事整體上簡單，一個主線貫穿全文，城市白領女主角在去緬甸救男朋友與隨行的街頭小混混互相表明真心。但里面真的有很多細節，像皮筋彈蛋的設計，從藏護照到互相信任

蠻荒的童話：男女主角能夠攪和在一起都是因為“義”
轉載請注明網址: http://www.3wbaidu.net/zhonghe/vod-14827.html