復仇筆記第一季

1. I will make you suffer every single day for the rest of your miseble life! (S01E04)
我會讓你悲慘的余生，每一天都生不如死。
2. I am not welcoming that scheming harlot anywhere until we've exhausted all our options. (S01E05)
除非我們無計可施了，否則我是不會接納那個心機重重的賤婦的。
3. Appearances can be deceiving, can't they? And you've practically made it an art form. (S01E05)
表象也會迷惑人的，對嗎？而你已經都把這玩得出神入化了。
4. Every time I smile at you across a room, or we run into each other at a luncheon, or I welcome you into my home... let that smile be a reminder of just how much I despise you. And that every time I hug you, the warmth you feel is my hatred burning through. Good-bye. (S01E05)
當我每次在房間另一頭向你微笑，或在午餐會上遇見你，再或是邀請你來我家時，讓那燦爛的微笑時時提醒你，我有多么鄙視你。而每一次我擁抱你時，你所感覺到的溫暖，是我熊熊燃燒的憎恨。再見。

總算看完第一季。第22集，當Emliy去找Jack的時候，我還真的是倒吸一口氣，不要啊，不要啊，我在心底絕望的吶喊。還好，大著肚子的Amanda出現，讓我著實松了口氣。女主傷心的哭泣，我卻非常開心，呵呵。不知道為什么，這片子里我最不喜歡的就是Jack，總覺得他有股揮之不去的loser相。說去海地吧，總也去不了。我都想把他打暈了塞包里給寄過去。而說到他和Emily的感情，我覺得很扯蛋。Emily是因為家庭巨變，所以一直保留童年的那點小溫暖。而Jack又是為什么？我覺得是因為他一直都很失敗，不愿面對現實，才會把自己埋在過去。他在富人區經營酒吧，那么好的地段，還是經營得灰不溜秋的。他或許有承擔的勇氣，但他真的沒有承擔的能力。Jack貌似好人，但他的道德觀是中產以下，我甚至覺得有點小市民，愛逞能,，愛扮演正義（所以才會和假Amanda搞在一起）。所以，他是絕對不可能和Emily走到一起的。套句時髦用語，他的能量級別和Emily相差十萬八千里。
至于Daniel，人帥、單純，可是毛病也很多，軟弱、沖動、缺乏判斷力（所以他身邊老是有陰謀家，先是死掉的Taylor

瑪德琳·斯托 1993年憑借電影《 銀色·性·男女》獲得 第50屆威尼斯電影節 沃爾皮杯 最佳群像表演獎，2012年憑借美劇《復仇》中的維多利亞 格雷森獲得 第69屆金球獎 電視類 劇情類劇集最佳女主角(提名），美劇《狂想警探》中的薩曼莎·科爾，美劇《愛情原聲帶》中的瑪戈特·韋斯頓，在復仇（第一季至第四季）飾演維多利亞 格雷森（大財閥，艾米麗的復仇對象）
艾米麗·萬凱普 美劇《光輝歲月》中的薩姆·多蘭，美劇《雪山鎮》中的艾米·阿博，美劇《兄弟姐妹》中的麗貝卡·哈珀

復仇 第一季：walk away fm accusation?
轉載請注明網址: http://www.3wbaidu.net/zhonghe/vod-55659.html