周星馳逃學威龍國語版

那段時間整個人都很down，因為各種原因，自己整個人都沉浸在過往中，不想面對現在，不想去思考未來。總愛活在回憶里，總愛往回憶的漩渦里鉆，一想到時間會把過往都沖淡自己會融到當下的生活中，竟然會覺得好不舍，很不愿意，感覺那會是遺忘，更重要的是覺得那是對自己的回憶的背叛。
恰好在達叔離開的一天，剛好在看星爺的《望夫成龍》，想要下一部就重溫《逃學威龍》。沒想到剛剛看完《望夫成龍》，《逃學威龍》還沒開始，點開微博就知道了達叔去世的消息。
那一瞬間真的淚目，那個叫回憶的地方又少了一大片

　　1、關于朱茵　
他們的戀情，從這里的小試鋒芒，到《大話》中的光芒萬丈，讓知道結果的人唏噓不已。但其實這樣的結果也是必然的。
　　朱茵的美熱烈、純粹，但充滿鋒利。
　　熱烈、純粹十分搭配內向，害羞的周。
　　但是鋒利就與周格格不入。
　　周的原生家庭十分糟糕，他因此受到很重的童年創傷。
　　因此，成年的周，一方面承擔著盡力修補傷痕的重擔，（這種傷痕包括原生家庭的與自己的，本應該由上一代人一起來修補），另一方面，他有很重的創傷應急障礙

香港電影有很多續集比正傳更好看的電影。比如，《東方不敗》比《笑傲江湖》更經典；比如《英雄本色》第二部比第一部看起來更爽；比如《方世玉》和它的續集也不是一個檔次的，我的意思是續集更精彩。當然，這些都是我的個人印象，除了因為續集通常投資更大，明星更多，刺激度更強之外，我先看續集然后先入為主也是一個原因。但是，《逃學威龍》我先看第一部，再看第二部，覺得第二部比第一部精彩，盡管第一部是當年的香港票房冠軍。
我看的第一部是國語配音的，頗覺笑料不足。第二部是粵語原版，十分搞笑。于是我在想，第一部不夠精彩是不是因為配音不夠到位，埋沒了原作的許多笑點呢？
　　
比如第二部里，黃一山被牧師罰抄圣經。
黃一山：打牌呀？
周星馳：遲幾年再打，這本書這么厚，這一兩年不要說打牌，打飛機都不得閑了。
翻譯成貞潔的國語版本，肯定就打不成飛機了，只能簡簡單單地配成：做什么都沒空了。
　　
比如黃一山施展調虎離山之計，勾引朱茵的家姐。
黃一山：姐姐，你有沒有空呀？
家姐：你講什么呀？
黃一山：一點點就夠了。

在《逃學威龍》里，張敏飾演的女教師的角色可以說是非常的驚艷，她本身自帶的一種氣場，舉手投足之間都顯得非常的迷人
在《逃學威龍2》里，張敏依舊有一種迷人的美，如果說那種美是驚艷的美，倒不如說是成熟的美
出演此部電影時，張敏和朱茵年齡僅相差4歲，可兩人的氣質卻有天壤之別
朱茵的美，透露著一種學生時代的稚嫩，那一種沒有踏入社會之前的天真
在教室里向周星星那假裝不經意間的回眸，在籃球場上那帶有崇拜的眼神，或許只有學生時代才會有吧
作為女教師的張敏則不一樣，她身上有一股英氣

第一部《逃學威龍》是關于壞習慣的改變，第二部就是關于前途的擔憂，是生存問題。
香港警察各部門各自為政
達叔的形象就像是那些得利之人裝聾扮啞、得過且過、含混過關的樣子
星星見岳母就像是太監面太后一樣哈哈，是因為沒錢所以像個太監一樣沒自信
這部的星星跟上一部完全不一樣：這部的星就像是在普通職位的每一個打工人，但也是一個巨大的幻想

逃學威龍2：再說起時，都只能說回憶了
轉載請注明網址: http://www.3wbaidu.net/zhonghe/vod-609.html