是一部經典的音樂劇，感覺幾首比較耳熟，最喜歡的片段還是六位女人在監獄里的那一段和最后兩位女主的同臺表演，但是其他的部分怪自己在看的時候有些些沒有耐心~
喜歡的地方是影片中的表演充滿著時代感和異域風情以及又不失批判意味在其中。喜劇的內核是悲劇，當下媒體的真實， 誠實老實的人似乎變得可笑…
原文：
［HUNYAK (Spoken, 匈牙利語)］
Mit kersek, en itt? Azt mondjok,
hogy a hires lakem lefogta a ferjemet en meg
lecsaptam a fejet. De nem igaz, en artatlan
vagyok. Nem tudom mert mondja
Uncle Sam hogy en tettem. probaltam
a rendorsegen megmayarazni de nem ertettek meg...
翻譯：
我來這兒做什么？那些著名的匈牙利警察他們說我打倒我的丈夫并砍下了他的頭。
但是我沒有那么做，我是無辜的。
真不敢相信美國人說我做了。
他們說我那么做了，但我真的沒有...
注釋：
其實監獄Tango里面那六個人里只有這個匈牙利人是無辜的。
注意看，她亮出的手帕是白色的。可事后她卻是唯一被判死刑的。
芝加哥：精心打造的紙醉金迷
轉載請注明網址: http://www.3wbaidu.net/zhonghe/vod-9850.html
