繪畫藝術有速成的方法嗎？
長久以來我們受到的教育是真本領需要真功夫，必須勤奮、必須辛苦，不要想著投機取巧，才能基礎扎實、技藝精湛。可是電影《珍妮的畫像》教給我們一個繪畫藝術的速成之道。
第一是“傾聽星星從云層走出來的聲音。”
珍妮和艾本在郊外相遇，兩情繾綣之際，珍妮憧憬地對艾本說“傾聽星星從云層走出來的聲音。”
讓人感動的事情，通常跳出過于實際、尋常的生活，藝術更是這樣。藝術必須跨界，混雜各種況味，調動起人們的聽覺、嗅覺、視覺、觸覺，使人們的情感融合進藝術家的創作之中
今天又看了“珍妮的畫像”。這部電影最早聽說是在三毛的書里。當年她還是迷惑少年的時候，這部片子就像一個夢魘，里面那首歌不斷地糾纏著她的神經，擺脫不掉：
Where I come from nobody knows
where I am going everything goes.
The wind blows, the sea flows,
nobody knows.
And where I am going, nobody knows.
還記得當時的翻譯是：
我從哪里來，沒有人知道。
我要去的地方，人人都要去。
風呼呼的吹，海嘩嘩的流，
我要去的地方，人人都要去。
說實話這個歌詞讀來確實相當詭譎。當時我思來想去，把它解讀為生和死：從哪里來，沒有人知道；要去的地方，人人都要去。而它之所以令三毛夢魘，便是生死的奧秘在一部文藝電影中突然崢嶸來襲，擊中了一根極度靈敏的神經的后果。
后來我看過一版彩色的“珍妮的畫像”，當時以為三毛看的就是它了。但不記得有沒有那首歌。今天看1948年由William Dieterle導演，Jennifer Jones 和 Joseph Cotten主演的版本，才驚覺三毛看的應該是這個。影片開始的時候，完全象一部浪漫愛情片
【珍妮的畫像】一段時空交錯的書影回憶
轉載請注明網址: http://www.3wbaidu.net/zhonghe/vod-34733.html
