譯制片巴頓將軍央視國配

記得以前讀過《讀者》上刊登的一篇文章，講述了巴頓與艾森豪威爾之間的復雜關系。里面對巴頓的形容我至今仍然記得，那就是“一提起巴頓，人們立即想到的是雪茄，象牙柄的手槍與指揮坦克沖鋒時的污言穢語”。巴頓比艾克年長，當艾克還在西點軍校時，巴頓便以學長的身份給予艾克許多幫助，其中包括艾克的畢業論文。然而，無論是當時還是現在，敢說敢做的鐵血軍人終究不如巧舌如簧的政治家來的吃香。艾克后來當了總統，蒙蒂當了參謀長和元帥，巴頓只能帶著四星將軍的虛銜回家養老。
評價電影人物塑造非我所長，在這方面我一般說不出什么東西。對于此片，我只能說演員演技都很好，音樂很棒，導演編排很有力。
片中體現了一場巴頓與隆美爾之間的決斗。巴頓在當年迦太基與羅馬大戰的地方憧憬，幻想著與隆美爾約定好，然后一對一決斗，以決定戰爭勝負。我敢肯定，巴頓腦海中同時在想幾千年前的扎馬戰役，漢尼拔與西庇阿在交戰前談判以和平手段解決紛爭。正如片中那個施泰格所說，巴頓是活在二十世紀的十六世紀騎士。這也許正是他的悲哀

巴頓將軍：政治白癡，浪漫英雄
轉載請注明網址: http://www.3wbaidu.net/zhonghe/vod-21836.html