I thought there was no hope.
I thought there were no answers.
And then I found God,
God may not always be on our time.
But he’s on time,
We’re never alone.
-Sir? Go, have a talk with God.
-Right, man, okay. I’m gotta have a little talk with God, all right? And thank you! What if he doesn’t answer?
這段對話出現的時間很巧妙,這個時候Dan剛被解雇、和妻子Miriam沒能解開心結并且女兒Violet處于叛逆期,這也是整部影片中僅有的陰沉基調,我之所以說它出現的時間很巧妙,是因為God does have been on time appeared and he answers actually.
影片的名字是《Begin Again》,老實說我不是很喜歡它的中文翻譯《音樂改變人生》,我更喜歡它字面上的翻譯《重新開始》,這是一種信念,在生活中走入低靡期的時候,有個信念,有一天能夠重新開始;當一段感情的維系上有分歧的時候,雙方此刻的態度決定著彼此能否重新開始。

【再次出發之紐約遇見你】驚艷!曲庫不同,如何在一起
轉載請注明網址: http://www.3wbaidu.net/zhonghe/vod-1308.html