譯制片辦公室的故事配音演員

現在看來這個故事很難想象是發生在俄羅斯，準確的說是前蘇聯六七十年代的故事，每一句都在滲透著社會工作，這個詞，每個過渡性的橋段都在宣傳我熱愛我的這份工作，即使我做不了某某領導，但是依然熱愛工作，無論是女局長，還是那個看似帶著眼鏡的唯唯諾諾的諾瓦謝里柴夫。都無時無刻不在表達工作上的熱情，而作為現代自由愛情觀的，被西門慶角色的副局長，和那個初戀兼大學同窗兼同事下屬，兼好友的朋友的多重身份偽潘金蓮這一對，結局不是遭人唾棄就是受人嘲諷，深刻的告訴我們，還是傳統些最好，所謂人言可畏~~~~~~~~~~
（其實副局長也是比較保守的人，但實際身份可是個地地道道的俄羅斯海龜啊，而且人家妻子確實好看，說不定還背景滿滿，作為一個人老珠黃的女人又有何德何能能夠攀上高位，還不好好的過自己的日子？副局長是最悲劇的角色，他的自由主義害了他，把在共產主義下的社會輿論看得過于低能，反而看高了社會主義的集體精神能動性，俗話說家丑不等外揚，本已是你的精神受到打擊和污染，外人還未達到訴說的層面，你卻拿出來和人分享，好吧

很喜歡里面的對白，也喜歡里面的音樂。
還是十幾年前看的了，現在覺得里面的女主角真的不好看。男主角也不好看。可是當時覺得他們是最好看的中年人。
Служебный Роман……
辦公室的故事。
記錄的不僅僅是前蘇聯一部優秀的作品，也是一個時代創新與發展的寫照。

評7.5。
前蘇聯時期的故事，真的很少接觸到。故事現在看可能老套，就是冷血女老板和膽小下屬的愛情故事。兩個半小時的電影，沒有帥哥美女，沒有曲折鋪墊，但卻跟寒冬之中冒出的第一縷新芽一般美好。
可能確實世俗了以后，看這種片子覺得太理性化。但其實，想清楚自己要什么就是件常掛嘴邊卻很難達到的事情，認識再多的人去談條件，也總會認識有人去談感情，那樣才顯得彌足珍貴，不是么。有時候堅守的東西也可能被時代拋棄，希望那一天永不到來。

srt 可以用筆記本格式打開 我就可以復制粘貼 文字了
超級喜歡 辦公室吵架一段
還有 女二號的 獨白那段 “你躲在幕后……”
讓我想起了，席慕容的《戲子》！
請不要相信我的美麗
也不要相信我的愛情
在涂滿了油彩的面容之下
我有的是顆戲子的心
所以 千萬不要
不要把我的悲哀當真
也別隨著我的表演心碎
親愛的朋友 今生今世
我只是個戲子
永遠在別人的故事里
流著自己的淚

每晚包子睡前給他念書對包爸而言也是挺好的閱讀時機，最近讀過《基地》和《追蹤紅十月號》小說，不但包子很喜歡，爸爸也訝異發現，時隔多年后重讀又有了新的體會。于是開始想要不要以“經典重看”為主題寫點東西。恰逢18日在微博上看到俄羅斯著名演員、人民藝術家安德烈·米亞赫科夫因急性心力衰竭在家中去世，享年82歲的消息。米亞赫科夫是頗為國人熟知的蘇聯演員，曾在大導演梁贊諾夫的愛情三部曲的兩部（ “辦公室的故事” ， “命運的捉弄” )中擔任主角

1970年代的蘇聯，匆忙的生活，不省心的熊孩子，卑微的薪水，月光一族，擁擠的通勤過程，強迫隨份子錢，僵化的公司制度，小心翼翼的人際關系，冷漠又疲憊的身心，一切都那么熟悉。
但生活永遠都可能變得更糟。
聯想到影片上映幾十年后的蘇聯解體，東歐劇變，無數東歐人淪為歐洲人的獸欲發泄對象，被凌虐致死，那些被歷史車輪碾過的無數普通人，令人唏噓。

辦公室的故事：別樣風格！轉載別人的東西咯。不過我很喜歡啊。
轉載請注明網址: http://www.3wbaidu.net/zhonghe/vod-63966.html