人們總批評國產動畫片說教味太濃，其實外國動畫片說教味也很濃，除了《貓和老鼠》這類動畫電視劇，動畫電影大都有一個偉大的主題，而且翻來覆去就那么幾個主題。我總結了一下，不外呼以下幾種類型。勵志，如《功夫熊貓》系列；友情，如《玩具總動員》系列；親情，如《海底總動員》；冒險，如《馬達加斯加》系列；而現在，登峰造極的是親情加友情加冒險，如《冰河時代4》。
本來《冰河時代》也應屬于冒險系列，一只猛犸象，一只劍齒虎，一只樹懶在冰天雪地里的冒險故事。與真人電影一樣，主人公也會長大，好在導演不必擔心再請新演員。公猛犸象有了母猛犸象，公猛犸象和母猛犸象有了小猛犸象，但朋友們仍然在一起。
《冰河時代4》其實還是比較俗套的，看開頭就已經知道結尾，猛犸象、劍齒虎、樹懶所在的冰塊脫離了大陸，在一望無際的大海上飄蕩，回家的信念支撐著他們，戰勝種種困難，最終回到家人身邊。當然不能這么一帆風順，海盜是他們回家的最大障礙，這時就體現出友情，三個朋友團結一心，共同對付海盜，而海盜們卻不團結
我在中山公園龍之夢看的中文版，不是說中配不好（我覺得配音演員發揮得很不錯）只是在看完電影回家在網上看英文原聲預告的時候才發現：哦，原來這幾個地方還有這些笑點啊，中文的完全沒能翻譯出來啊~
比如那個螃蟹巨怪跑出來的時候，希德大叫一聲：Holy Crab！！！中文就沒有這個冷笑話效果啦！！
還有那個大猩猩船長跑出來說：Surrender your ship,or face my fury?結果Sid問他：well,face your furry what?大猩猩囧：not furry, fury!!!這個笑點我在看中配時候也沒能聽出來啊..
有一個地方挺好玩的：
劍齒虎戀愛了，它說：I don't know what's wht's wrong with me, I can't eat, can't sleep... 曼尼：Oh I know what you've got: the L-word!!! 這時希德在一旁： Leprosy!!! 曼尼對希德：No, it's four letters, starts with L, ends with E. 希德恍然大誤：Oh!! Lice!!!這個笑點我記得中文好像曼尼好像是說："不對哦，是兩個字，沾上它，你就永遠失去抵抗力！！！"希德回答：“愛滋！！
和十幾年的閨蜜一起去看的，隔壁座位坐了個小男孩兒，不知道是被他感染還是自己真的很有童趣，基本是從開場笑到電影結束。故事很簡單，內容很健康~雖然全場沒幾個觀眾，但是大家都笑得很開心。嘿嘿~
生活很美好~
冰川時代4：2012佳片有約，動畫效果不錯阿
轉載請注明網址: http://www.3wbaidu.net/zhonghe/vod-9980.html
