劇情:1989年初秋,威廉·鮑萊特的家人在柏林慶祝他的90歲生日。威廉曾經是一名抵抗戰士,他曾出國并堅信斯大林主義。盡管外面的世界即將下雨,但他的妻子夏洛特仍在管理她的生日聚會,維護著家里的寧靜。然而,威廉的小孫子薩沙卻在這個關鍵時刻失蹤了——誰也想不到薩沙幾天前已經逃到了西柏林。影片從薩沙的父親、歷史學家庫爾特的視角慢慢展開,從一個家庭的解體開始,展現了20世紀80年代末前東德統治結束的“余暉”。