觀看量:51282
(二)關鍵人物的刻畫——評《天國王朝》
24歲無疑是許多現代人生活的新開端,卻也是中世紀歷史上一位傳奇少年君王生命的終點。這就是麻風王——僅僅只活了24歲卻留名青史,耶路撒冷王國國王鮑德溫四世的故事(Baldwin IV of Jerusalem)。
薩拉丁的霸業:
1177年冬,剛過不惑之年的薩拉丁躊躇滿志,他不僅正成為阿拉伯世界的領導者,而且開始向盤踞中東地區的歐洲十字軍勢力進軍。薩拉丁身后是浩浩蕩蕩2萬6千名阿拉伯戰士,其中既有埃及、努比亞的黑人輕騎,也能見到裝備精良的古拉姆重騎兵侍衛。
Director's cut was a massive improvement over the theatrical release. A real shame that they lost so much of the story in abridged version. Eva Green was stunning in this, but I think the real dark horse that stole the show was the King of Jerusalem Edward Norton (impressive feat considering we never see his face; but that voice, gosh, so much love). I particularly loved his exchanges with Balian and Saladin.
The entire film was well-cast, from Liam Neeson, Jeremy Irons, David Thewlis (Professor Lupin!), Kevin McKidd (Grey's Owen Hunt!), Brendan Gleeson, to Marton Csokas (can't believe he was the King of the Elves in Lord of the Rings; what a versatile actor!)--great onscreen chemistry all around.
The dialogue in this movie blew me away:
【作者簡介】郭曄旻,文史愛好者,《國家人文歷史》雜志專欄作者、特約作者。自2009年起先后在《世界軍事》《艦載武器》《紫禁城》《文史天地》《軍事史林》《文史參考》《國家人文歷史》等雜志,澎湃新聞網私家歷史頻道、澎湃新聞網、網易歷史頻道及《新民晚報》等媒體發表各類歷史文章三百余篇。著有《絲路小史》、《絲路小史(海絲卷)》。
如果尋找人類歷史上以ideology為目標進行的戰爭,十字軍東征恐怕要成為這部歷史的第一章。Catholic與Muslim長達數百年的決死之戰,以最赤裸,暴力,淫蕩的方式在黎凡特的土地上進行著公演。參與者們或許是為了現實利益,也或許是為了狂熱的宗教,亦或是純粹為了保護家園。當微觀的疊加成為了宏觀上的ideology沖突,這一幕頗像幾百年后來自東方對西方的另一次進攻,當然在此并不敘述。
0
What man is a man who does not make the better?
大丈夫,當造福蒼生。
1
Do you know what lies in the Holy Land?
你知道圣地有什么嗎?
A new world
一個新的世界
A man who,in France,had not a house....
一個在法國一貧如洗的人
is,in the Holy Land, the master of a city.
來的圣地,可以成為城主。
He who was the master of a city begs in the gutter.
本來當城主的,則可能淪落街頭。
There,at the end of the world......
在那世界的盡頭
you are not what you were born....
你憑的不是祖傳名位。。。
but what you have it in yourself to be.
而是要靠自己的真本事
I hope to find forgiveness.
我希望求得寬恕
That's all I know.
只此而已
2
What could a king ask of a man like me?
國王要我這樣的人有什么用?
A better world than has ever been seen.
建立更美好的世界
A kingdom of conscience
建立仁義社會
A kingdom of heaven
人間天國
There is peace between Christian and Muslim.
基督徒與穆斯林
不是每個人都能成為騎士,哪怕你的盾有尊貴的徽章,哪怕你的劍在戰場用敵人的血染紅旗幟,哪怕你的鎧甲刻滿華麗的圣詩......
194分鐘的電影,不一定會造就經典,不過,卻打造了一部史詩。可能,有太多的電影告訴我們什么是英雄,卻從來沒有一部電影真正的告訴我們,什么是騎士。這個在歐洲一旦被提起就讓人熱血沸騰的名字,似乎本身就是一種太狂熱的信仰,那個曾經讓堂吉.訶德癡迷的騎士精神,又到底意味著什么,是馬隊中漂亮的儀仗,是華麗的劍搭在漂亮的腰帶上,或是,一些優雅的彈唱......
也許,只有當我們為保衛誰而舉起手中的劍的時候,我們才能真正的明白,騎士是為了守護一些東西而存在的,盾牌與身軀的后面,是使我們奮戰的希望......
我不知道,是不是所有人都和我一樣,看到那些穿著厚重的鎧甲騎在馬背上的人背水一戰的時候都熱血沸騰又充滿感傷,不過,我能肯定的是,有些精神是一定可以通過膠片告訴我們的,大概那些圣詩悠長的唱響,好像本身就讓一些東西偉大起來,一些本來偉大的東西,在一種精神面前時,也已經變得微不足道......
(二)關鍵人物的刻畫——評《天國王朝》
轉載請注明網址: http://www.3wbaidu.net/zhonghe/vod-285.html